歙县《溪南江氏族谱 明故处士前塘江公行状》

265 朴翁姓许氏，名尚质，(明嘉靖间)歙人也。父曰荆南君，母汪媪。翁少时，荆南君出贾荆州，亡其资，不欲归。翁独采山灌园以奉其母，母意欢甚。翁长，则使求荆南君。因为荆南君贾，稍稍复所亡资，竟归荆南君，于是荆南君亦欢甚。使翁专任贾事，翁奋然曰：“丈夫不能浮游四方，取什百之利，以欢亲心，乃独固守穷巷，坐取困辱，非计之得也。”于是则负担东走吴门，浮越江南，至于荆，遂西入蜀。翁既居蜀，数往来荆湖，又西涉夜郎、兰家、邛笮之境。所至诚壹，以长者闻。已而蜀王知之，辟翁典膳，翁自以老不任事，辞归。翁前后居蜀逾二十年，乃蜀之人无不翁欢者。翁为人淡泊，不竟芬华，归既富厚，犹竞竞力作，衣敝食蔬，强步五六十里如其贫时，乃心好礼义，礼义所向，争先赴之。……翁又爱人喜施，荆蜀尝饥，道莩相望，翁悉收诠之。舟行及湖，望见雪中僵者，亟舟岸为汤火苏焉。湖阴僧私鬻翁沙板百金，连墅氓窃发翁仓谷百石，翁悉置不问。其它贷翁者，贫不能偿，往往焚券弃之。而翁客吴邸也，获床下遗金百镒，亟踪迹前所舍客归之。……翁既自蜀归，乃合葬荆南君汪媪于宇川，置茔田，扫墓而祭。已乃及五世墓如宇川。已又及迁祖，其迁祖故有世庙，无祭田，有祭田自翁始。于是族人乃无不翁欢者，像翁以为功宗祠事焉。郡文学诸生，列翁高义，请宾之乡，翁固让不可。郡守以翁能让，贤之，卒强致翁，翁又恂恂不以行能加人，而诧其衣冠，于是郡之人乃亦无不翁欢且贤之者。翁晚年不家居，居问政山…