○庚戍命故定西侯蒋琬之子骥袭侯爵

○礼部尚书周洪谟上＜锍-釒＞言御制各寺观碑记及遣祭谕祭各王府并大臣文字代言之臣多有用字讹谬者宜令改正以示将来又近日撰 先帝谥议有阴寓诋毁之意宜逮治万安等罪以为人臣欺罔不忠之之戒 上命六部都察院通政司大理寺同翰林院会议以为洪谟所奏止是指摘文字一二异同非有关于朝廷大经大法使其言皆是亦何补于治况言多纰缪徒为烦渎洪谟曰御制太学碑云在宫城之艮隅宫城当改作都城议以为自古帝王所居之城或曰皇城或曰帝城或曰宫城或曰禁城随人所称初无分别今国子监在皇城东北碑文所言宫城即皇城也不必再改洪谟曰御制灵济宫碑云在宫城之西当改作皇城之西民庶苍惶当改惶为黄议以为宫城之西即皇城之西也古韵惶字注云惑也恐也遽也又苍惶亦作黄皇然则苍惶苍黄古人通用洪谟曰御制东岳庙碑云辅神之贵者皆肖像如其生古昔圣贤曾生人世可言肖像如其生今东岳辅神非曾生人世者当改为如其式议以为此类贵神世传皆有姓名貌像故碑言如是今洪谟欲改为如其式不知有何式可肖洪谟曰御制灵明显佑宫碑云禁城艮隅海子滨古者天子所居谓之禁禁城指皇城言禁城艮隅则是在皇城内艮隅非皇城外艮隅也今显佑宫实在都城坎位不在禁城艮隅议以为本宫在皇城之北少东非正北也洪谟乃谓在坎位是自谬耳洪谟曰御制大慈延福宫碑云卜吉址于城东城指都城言城之东是在城外今延福宫在都城朝阳门不可言城东议以为本宫正在皇城之东非差也洪谟曰敕谕百官云文恬武嬉出唐韩愈平淮西碑文按韵府群玉当作熙字议以为韩愈盖言当时太平日久将相偷安嬉…