美国照会

为照会事：照得厦门领事官李于二月二十七日咨称：美国商船之水手华人到台湾府港口，禀知英国领事官云：伊先十余日坐美国船一只名罗发往牛庄去，开船三两日，忽被飓风吹船，船触海礁，以致沉没水底。船主与水手共十四人，坐三板往台湾极南之海股，耳聆其音名彭流，十四人一齐登岸。彼时困惫之极，忽有一群土匪突出，将十三人全行杀害。该水手即行躲避，逃至台湾港口英领事署禀明等语。英领事立刻偕该水手坐兵船一只，往该地方查验或生或死。兵船主驾两双三板甫到海滨，尚未登岸，忽见丛林中放出许多弓箭鸟枪，止伤一人，而被害之十三人所乘之三板置在沙岸，形迹显然可见。该兵船回至台湾府，本领事风闻此事，亦往验过等因前来。 本大臣因思此等凶恶之徒连杀十数命，复逞凶施放箭枪，实属难容。而且台湾极南之海股，系险隘之区，历年以来，往来船只遭难者不少，务使该处无危险之虞。为此照会贵亲王，请速行知该地方官。本大臣即达知本国水师提督，派兵船到台湾府，与贵国官相商前往该地方查办可也。