卷第一百九十 将帅二（杂谲智附）

马燧 严振 温造 高骈 南蛮 张浚 刘鄩 张勍 王建 杂谲智 魏太祖 村妇 将帅 马燧 李怀光使徐庭光以精卒六千守长春宫，马燧乃挺身至城下呼庭光，庭光则拜于城下。燧度庭光心已屈，乃谓曰：\"我来自朝廷，可西面受命。\"庭光复西拜。燧曰：\"公等皆禄山已来首建大勋，四十余年功伐最高，奈何弃祖父之勋力，为族灭之计耶？从吾言，非止免罪，富贵可图也。\"贼徒皆不对。燧曰：\"尔以吾言不诚。今相去数步，尔当射我。乃披襟示之。庭光感泣俯伏，军士亦泣，乃率其下出降。燧乃以数骑径入城，处之不疑，莫不畏伏。众大呼曰：\"复得为王人矣！\"浑瑊私谓参佐曰：\"瑊为马公用兵，与仆不相远，但怪累败田悦。今睹其行师料敌，不及（\"及\"原作\"远\"，据明抄本改）远矣。燧勇力智强，常先计后战。将战，亲自号令。士卒无不感动，战皆决死，未尝奔北。兵胜冠于一时。然力能擒田悦，而不能纳蕃师伪疑，（明抄本\"纳\"作\"审\"，\"师\"作\"帅\"，\"疑\"作\"款\"）而保其必盟。平凉之会，为结赞所绐，关中摇动。此所谓才有余而心不正。（明抄本\"正\"作\"至\"）（出《谭宾录》） 【译文】 李怀光派徐庭光用六千精兵守卫长春宫。马燧一人挺身而出，到城下喊徐庭光。徐庭光只好到城下拜见马燧。马燧估计徐庭光的心已经屈服，便对徐庭光说：\"我是从朝廷来的，你可面向西受命。\"徐庭光便面向西方叩拜。马燧说：\"你们都是安…