附录三:我怎样写《山坡上》的

《多产集》·周文
——为删改问题给《文学》编者的一封抗议的信 编辑先生: 贵刊五卷六期《文学论坛》栏,一篇《一个小小的实验》里,谈到关于我的作品的问题——水先生说:“我们就他最近的出产看来,发现他有一个重要的缺憾,就是写人物的动作过分繁琐。其实写人物的动作是最吃力而难见好的,他最近流露出这个倾向,不知是否存心要往难处走,但成绩并不怎样好。即如现在这篇,他把全力用来描写王大胜和李占魁两个人物的动作,以致整个战场的可怕氛围反被忽略,同时也就不曾把篇中的主题充分发挥。但是仔细分析起来,也许还是题材的关系罢?因为倘使题材十分充裕的话,作者就可大刀阔斧的断取,不敢像舍不得似的,牢牢抓住一个无甚关系主题的断片来细磨细琢了。”这对于我自然是极重要的。我对于无论任何批评,都极愿诚恳地听取,虚心地加以自省和检查。到我翻开我那篇《山坡上》来一看,却发现了我的原作不知怎么被拦腰砍去一大段了,并且因这一砍,我的作品中的两个人物都完全失掉了生命,失掉了灵魂,那剩下的最后一小段,就简直变成了硬扎上去的一条恶俗的尾巴,因此整个地看来,这篇东西简直变成了莫名其妙的奇怪俗物。(改这篇文章的先生是在企图讲故事似的使她讲快一点吧?但是,太性急了!)这不能算是我的作品。我不能不表白一下。 1.关于我的创作态度。(一)自从现实主义在中国被提出以来,虽还不过两三年光景,但很显然地这问题已经一天天地更加具体,明确,深化起来了。许多人都已经注意到…

本章导航