松江府志卷之二十

学校下 华亭县学 华亭县学在府西南徐家桥之东，邑人徐进义塾也。学始建于宋元祐中，在今府学后玉带河之阳尊贤坊内，即今射圃魁星楼地。端平间，迁于河南，以其址为阅武亭。及攺升府学，复建县学于旧址。按杨维祯记：县学在燕居之所，则阅武尝为燕居。周伯琦府学记：十九年作燕居堂于学北，不言旧为阅武。元至大初，知县刘庆作夫子庙。延祐中，知县张国英作讲堂。至正中，知县楚恭、张德昭相继缮治，学制粗备。至正九年重修学记略：华亭县学在府治东南二百步，举端平县令杨公瑾之所开拓，堂殿、斋舍、廊庑、庖癊具焉。至国朝，县升松江府，学亦升府学。土田、儒籍皆隶二县，复立类宫于府庠北，旧燕居之所也。至大初，刘庆□□邑，始搆大成殿并仪门、两庑。延祐巳未，令张国英复搆讲堂，及设祭器。至正癸未，县令楚恭修棂星门，缭□崇墉，而学之规稍完。历年未久，而栋宇有弗支者，其址尚湫隘。至正九年春，县长养安海涯、县令张德昭，命教谕王偷谋更作之。乃吾丞簿帖木儿不花、兀都马沙无谕邑主。于是淀山谢廷兰与其侄晋，并力从事，阅三月而告成。大成殿增辟后室，殿之侧创学官廨，又前后筑石塘以捍水，凡柱石之欹倾者正之，椽榈之朽蠹者易之，丹青之漫漶者饰之。既竣事，征记于余。余尝悼井牧、闾师之废，后之为治者亦难矣。贫富相县，虽使皋陶持刑，不能禁强不侮弱；伦理弗明，虽使姬旦制礼，不能革贱不僭贵，此非教何赖哉？而守令视学校如传舍，令无实政，师无实教，士无实学，而望风俗…