輶轩使者绝代语释别国方言第十

媱，愓，游也。江沅之间谓戏为媱，或谓之愓，或谓之嬉。 曾，訾，何也。湘潭之原荆之南鄙谓何为曾，或谓之訾，若中夏言何为也。 央亡，嚜杘，姡，狯也。江湘之间或谓之无赖，或谓之□。凡小儿多诈而狯谓之央亡，或谓之嚜杘，或谓之姡。姡，娗也，或谓之猾。皆通语也。 崽者，子也。湘沅之会凡言是子者谓之崽，若东齐言子矣。 誺，不知也。沅澧之间凡相问而不知，荅曰誺；使之而不肯，荅曰吂。粃，不知也。 □，火也，楚转语也，犹齐言□火也。 嘳，无写，怜也。沅沣之原凡言相怜哀谓之嘳，或谓之无写，江滨谓之思。皆相见驩喜有得亡之意也。九嶷湘潭之间谓之人兮。 婩，嫧，鲜，好也。南楚之外通语也。 □哰，謰謱，拏也。东齐周晋之鄙曰□哰。□哰亦通语也。南楚曰謰謱，或谓之支注，或谓之詀謕，转语也。拏，扬州会稽之语也。或谓之惹，或谓之□。 亄，啬，贪也。荆汝江湘之郊凡贪而不施谓之亄，或谓之啬，或谓之悋。悋，恨也。 遥，窕，淫也。九嶷荆郊之鄙谓淫曰遥，沅湘之间谓之窕。 潜，涵，沉也。楚郢以南曰涵，或曰潜。潜又游也。 □，安，静也。江湘九嶷之郊谓之□。 拌，弃也。楚凡挥弃物谓之拌，或谓之敲。淮汝之间谓之投。 诼，愬也。楚以南谓之诼。 戏，泄，歇也。楚谓之戏泄。奄，息也，楚扬谓之泄。 攓，取也。楚谓之攓。 昲，晒，干物也。扬楚通语也。 □，猝也。江湘之间凡卒相见谓之□相见，或曰突。 迹迹，屑屑，不安也。江沅之间谓之迹迹，秦晋谓之屑…