法帖释文考异卷七

明 顾从义 撰 晋王羲之书 七月一日，羲之白，忽然秋月，但有感叹，信反，得去月七日书，知足下故羸疾，而【庭坚辨作 “而” 字，谓上失一点】触暑远涉，忧卿不可言，吾故羸乏力，不具【施作 “乙乙”】，王羲之白。 得【阙】九日书，见桓公【温也】当阳去月九日书，久当至【阙】，迟可忧耳，蔡公【《大观》摹正 “公” 字，案谢安子琰字瑗度，苻坚之役，以 “蔡公” 称之】遂委笃，又加下日数十行，深可忧虑【《大观》摹失写法】，得仁祖廿六日问疾，更委笃，深可忧，当今人物眇然而艰疾若此，令人短气【伯思云：“得都下九日” 帖中云 “蔡公” 者蔡谟也，“仁祖” 者谢尚也，晋穆帝永和十二年秋，桓公破姚襄至洛，故此云 “久当至洛”，是时将以谢尚镇司州，以病止，故此云 “得仁祖廿六日问病更委笃”，与陶谷家所畜逸少《破羌》帖中所书事正同，其帖云 “知虞师云桓公以至洛，即摧破羌贼，贼重命，想必禽之，王略始及旧都，使人悲慨深，此公威略实著，自当求之于古，真可以战，使人叹息，知仁祖小差，此慰可言，适范生书如其语无异，故须后问为定，今以书示君，仆尝考之云，晋穆帝永和十二年秋，桓温破姚襄于伊水，遂至洛，时将以谢尚镇之，属病不行，所云桓公摧破羌贼及仁祖小差，正当时事也，是时逸少去会稽内史已岁余，方遁迹山水间，宜不复以世务经怀，而此书乃叹宣武之威略，悲旧都之始平，忧国嗟时，志犹未息，惜其一愤远引，使才猷约结，弗光于世，独区区遗翰…