附录
《文学闲谈》·朱湘
一诗的产生 不曾作过诗的人,那里能够知道诗是怎样作出来的呢?因此,讲诗的产生,免不了是自白。如今既是现在讲诗是怎样产生的,所以便拿我的一首诗来作证。这首诗叫《恳求》,是我在十五年秋天再回到清华读书那时候作的;原文如下: 天河明亮在杨柳梢头, 隔断了相思的织女牵牛; 不料我们聚首, 女郎呀你还要含羞—— 好,你且含羞; 一旦,我俩间也隔起河流, 那时候, 你要重逢也无由! 你不能怪我热情沸腾, 只能怪你自家生得迷人; 你的温柔口吻, 女郎呀,可以让风亲, 树影往来亲, 惟独在我挨上前的时辰, 低声问, 你偏是摇手频频。 马樱在夏夜正芬芳, 它的禾农郁有如汗渍肌香: 连月姊都心痒, 女郎呀,你看她疾翔, 向情人疾翔—— 谁料你还不如月里孤孀, 今晚上 你竟将归去空房! 这首诗的感兴是得于一个傍晚。李白说的“我觉秋兴逸,谁云秋兴悲”正可以拿来形容当时的气候。我与一个同学在小山上散步并闲谈;我们在一个藤萝之棚下停住脚步,望着杨柳梢头的一钩新月。藤萝的以及棚条的淡影映在身上与脸上,我自视时,起了一种含有奇异的感觉。我便自思,这身旁的伴侣如若是一个我所钟爱的女子,这时的情境真要成为十分清丽了!我的这个同学——希望他不要见怪!——相貌长得并不漂亮;我并不是那个爱上了一个男性贵族的王尔德——那时候清华也还不曾向女性的同学开放;不然,我当然要说出一些什么样的话来,那只有天知道!实情是,我当时想象着这…