錢鍾書對《錢鍾書集》的態度

《管锥编》·钱锺书
(代 序) 楊 絳 我謹以眷屬的身份,向讀者説説錢鍾書對《錢鍾書集》的態度。因爲他在病中,不能自己寫序。 他不願意出《全集》,認爲自己的作品不值得全部收集。他也不願意出《選集》,壓根兒不願意出《集》,因爲他的作品各式各樣,糅合不到一起。作品一一出版就行了,何必再多事出什麽《集》。 但從事出版的同志們從讀者需求出發,提出了不同意見,大致可歸納爲三點。(一)錢鍾書的作品,由他點滴授權,在臺灣已出了《作品集》。咱們大陸上倒不讓出?(二)《談藝録》、《管錐編》出版後,他曾再三修改,大量增删。出版者爲了印刷的方便,《談藝録》再版時把《補遺》和《補訂》附在卷末,《管錐編》的《增訂》是另册出版的。讀者閲讀不便。出《集》重排,可把《補遺》、《補訂》和《增訂》的段落,一一納入原文,讀者就可以一口氣讀個完整。(三)儘管自己不出《集》,難保旁人不侵權擅自出《集》。 錢鍾書覺得説來也有道理,終於同意出《錢鍾書集》。隨後他因病住醫院,出《錢鍾書集》的事就由三聯書店和諸位友好協力擔任。我是代他和書店並各友好聯絡的人。 錢鍾書絶對不敢以大師自居。他從不廁身大師之列。他不開宗立派,不傳授弟子。他絶不號召對他作品進行研究,也不喜旁人爲他號召,嚴肅認真的研究是不用號召的。《錢鍾書集》不是他的一家言。《談藝録》和《管錐編》是他的讀書心得,供會心的讀者閲讀欣賞。他偶爾聽到入耳的稱許,會驚喜又驚奇。《七綴集》文字比較明白易…

本章导航