卷二

洛鐘鳴 魏時，殿前大鐘無故大鳴。 【 或作不扣自鳴。】 人皆異之，以問張華。華曰：「此蜀郡銅山崩，故鐘鳴應之耳。」尋蜀郡上其事，果如華言。 吳郡石鼓 晉武帝時，吳郡臨平岸崩，出一石鼓，打之無聲，以問張華。華云：「可取蜀中桐材，刻作魚形，打之則鳴矣。」於是如言，音聞數十里。 銅澡盤 晉中朝有人畜銅澡盤，晨夕恆鳴，如人扣。乃問張華，華曰：「此盤與洛鐘宮商相應，宮中朝暮撞鐘，故聲相應耳。可錯令輕則韻乖，鳴自止也。」如其言，後不復鳴。 燃石 豫章有石，黃白色而理疏，以水灌之，便熱，加鼎於上，炊足以熟，冷則灌之。雷煥以問張華，華曰：「此燃石也。」 顯節陵策文 元康中，有人入嵩高山下，得竹簡一枚，上有兩行科鬥書，台中外傳以相示，莫有知者。司空張華以問博士束晢，晢曰：「此明帝顯節陵中策文也。」檢校，果然。 武庫火〔晉惠帝元康五年〕 晉惠帝元康五年，武庫火，燒漢高祖斬白蛇劍、孔子履、王莽頭等三物。中書監張茂先懼難作，列兵陳衛。鹹見此劍穿屋飛去，莫知所向。 金鎖金牛 晉康帝建元中，有漁父垂釣，得一金鎖。引鎖盡，見金牛。急輓出，牛斷，猶得鎖，長二尺。 錢變土 晉太元中，桂陽臨武徐孫江行，見岸有錢溢出，即輦著船中。須臾，悉變成土。 銅爐自行 晉義熙中，龐猗為宜都太守。御人牧馬於野，見一銅爐上焰帶鎖而行，持歸以呈猗。遂檻盛，逸下荊州無都北，乃 【 一作鬼。】 忽風雨，有叫聲。火光燭天，徑來趨船，失爐所在。…