卷第九十四
《资治通鉴音注》·胡三省
端明殿学士兼翰林侍读学士朝散大夫右谏议大夫充集贤殿修撰提举西京嵩 山崇福宫上柱国河内郡开国侯食邑一千八百户食实封六百户赐紫金鱼袋臣司马光奉敕编集 后学天台胡三省音注 晋纪十六〔起着雍困敦(戊子),尽重光单阏(辛卯),凡四年。〕 显宗皇帝上之下 咸和三年〔(戊子、三二八)〕 ①春,正月,温峤入救建康,军于寻阳。〔自武昌东下,军于寻阳。〕 韩晃袭司马流于慈湖;流素懦怯,将战,食炙不知口处,兵败而死。炙,之夜翻,燔肉也。 丁未,苏峻帅祖涣、许柳等众二万人,济自横江,登牛渚,军于陵口。〔牛渚山,在今太平州当涂县北三十里,山下有矶,津渡之处,与和州横江渡相对。陵口,当在牛渚山东北,即东陵口也。帅,读曰率。〕台兵御之,屡败。二月,庚戌,峻至蒋陵覆舟山。〔陵,阜也;蒋陵,蒋山之阜也。覆舟山,形如覆舟,故名。〕陶回谓庾亮曰:「峻佑石头有重戍,不敢直下,必向小丹杨,南道步来;〔汉丹阳郡治宛陵县;武帝太康二年,分丹阳宣城郡,治宛陵,而丹阳移治建业。建业,本汉之秣陵也,吴改曰建业,晋复曰秣陵;至太康三年,分秣陵之水北为建业,后避愍帝讳,改曰建康。元帝南渡,建康置丹阳尹,治于台城西,而丹杨太守旧治秣陵县,俗谓之小丹杨。其路即今太平州取建康之路也。〕宜伏兵邀之,可一战擒也。」亮不从。峻果自小丹杨来,迷失道,夜行,无复部分。〔分,扶问翻。〕亮闻,乃悔之。 朝士以京邑危逼,〔朝,直遥翻。〕多遣家人入东避难,〔建…