三　尼氏的家世

印度西北部有个藩州名叫克什米尔（Kashmir）。这个州是穷乡僻壤，周围都是深山幽谷。尼赫鲁的祖先就住在那儿，直到240年前（1716年），才从那深山幽谷里搬到肥沃富饶的平原来谋生。他们的祖先名叫高卢亲王（Raj Kaul），在克什米尔的故乡以梵文和波斯见称于士林。那时正值蒙古帝国没落的时代。当蒙古的皇帝巡狩克什米尔时，他的祖先的大名被皇帝注意，在皇帝的劝导下，他搬到首都德里来住。皇帝赐给他运河岸上的一片大场地，另外还有一间屋子。因此，“尼赫鲁”（Nehru这个字出自Nahir，它的意义为运河）一字便加在他的姓氏上，成为复姓“高卢－尼赫鲁”（Kaul-Nehru），后来“高卢”一字弃而不用，干脆用“尼赫鲁”做他的姓。 由于时局的动荡不安，他的家所有的场地天天缩小，到了后来，简直化为乌有。他的曾祖和祖父虽然稍微有点名气，并且在德里的宫廷里担任过职务，可是1857年的大屠杀案发生后，他的祖父便遭受家破人亡的惨剧，所有财产损失精光，连传家至宝的谱牒及其他重要文件也荡然无存。一家大小跟着难民的队伍，挥泪远别德里城，途中历尽万苦千辛，才跑阿格拉城（Agra）住下来。那时他的父亲虽然还没出世，但他的两位伯父已经是少年英俊，而且略通英文。在那无法无天的时代，他的伯父的英文知识，不但使他的家减少许多不必要的麻烦，而且使他有能力负担家庭的经济，尤其是二伯父，他曾在当地做律师，收入不恶，给他的家庭以大…