冯 异
《广名将传选译》·黄道周
冯异因从不向人夸赞自己的战功与业绩,喜欢独自在大树下沉思,而被人称为大树将军。他喜读兵书和《左传》,为人谦退不骄,居功不傲,推诚效忠,惟国家与君主为念,这些都是难能可贵的名将品质。 对于君主与将领之间的关系,人们最常讲到的是“将在军,君命有所不受”,即作战中将领有便宜行事之权,君主不能过度干涉。实际的君与将的关系,不会如此简单,泾渭分明。两者间的关系夹杂着利益的考量和情感的交流,而君主是两者关系的主导者。什么样的君将关系是正常或者和谐的呢?从本篇中刘秀与冯异的对话大致能够看出一些端倪。刘秀两次落难,冯异不离不弃,用麦饭豆粥服侍左右。作为君主,刘秀对于部将的恩德始终怀有感佩之情,一句看似简单的“厚意久不报”,换得了部将的忠心耿耿与出生入死。在有人谗构冯异威权过重时,刘秀则用“义为君臣,恩犹父子”这样的肺腑之言,打消了冯异的疑惧。没有刘秀的推诚相与,冯异大概也说不出“亦愿国家无忘河北之难,小臣不敢忘巾车之恩”这样的话。刘秀手下名将云集,功业之盛,千载一时,所以王夫之才会说:“自三代而下,唯光武允冠百王矣。”(《读通鉴论》) 本篇选自《后汉书· 冯岑贾列传》。 冯异,字公孙,颍川父城人也 〔1〕 ,好读书,通《左氏春秋》《孙子兵法》 〔2〕 。光武为司隶校尉 〔3〕 , 道经父城,异欲致诚〔4〕 ,开门以牛酒迎。光武念之,遂以异为主簿〔5〕 。及王郎起〔6〕 ,光武自蓟东南驰至饶阳芜蒌亭…