卷上

音与传义背 《小雅·伐木》篇：“无酒酤音‘古’ 我。”《集传》：“酤，贾也。” 《释文》：“酤，毛音‘户’，一宿酒也。”《说文》同。郑音“顾”，又音“沽”，贾也。今《集传》既用郑义，则“酤”当音“顾”或音“沽”。《集韵》“酤”字有音“古”者，亦训“一宿酒”，非“贾”也。 又：“蹲蹲音‘存’ 舞我。”《集传》：“蹲蹲，舞貌。” 《释文》：“蹲，七旬反，音逡。”《说文》《尔雅》并作“墫”，从土旁，其音同。《集传》既训“舞貌”，则“蹲”非“蹲踞”之义，安得音“存”？ 《六月》篇：“织音‘志’ 文鸟章。”《集传》：“织、帜，字同。” 《释文》：“织，音‘志’，又尺志反。”此云音“志”，实本《释文》。但《集传》既云与“帜”同，则是《释文》之第二音，而不得复音“志”矣。 《车攻》篇：“助我举柴音‘恣’ 。”《集传》：“柴，《说文》作‘㧘’，谓积禽也。” 《释文》：“柴，子智反。音‘委积’之‘积’。又才寄反。”《说文》：“㧘，音‘渍’。前智反。”是即《释文》之“才寄反”也。《集传》既引《说文》，不应别作一音。况此字亦从无音“恣”者。 《节南山》篇：“不宜空我师。”《集传》：“空，穷也。” 空，苦贡反。此不音，盖误以为如字。 《正月》篇：“胡为虺蜴音‘易’ 。”《集传》：“蜴，螈也。” 《毛传》：“蜴，螈也。”《释文》：“蜴，星历反。字又作‘蜥’，是‘蜴’字读与‘蜥’同。”《集传》既用毛说，亦当仍…