一切经音义卷第七十

翻经沙门慧琳撰 音前译俱舍论二十二卷 俱舍颂一卷 后译俱舍论三十卷 五十三卷同此卷音。 俱舍论第一卷 玄应撰 俱舍(此译云藏则库藏之总名也而体是蚕茧借以喻焉)。 诸冥(莫庭莫定二反说文冥幽也幽闇也冥夜也夜无所见也字从日从六日数十六日而月始亏冥也冖声冖音铭壁反)。 何负(胡可眉多二反小尔疋何揭担也广疋何任也今皆作荷也)。 窍穴(口吊反窍孔也说文窍空也穴土室也)。 龟鼍(徒多反三苍似蛟而大山海经江水足鼍郭璞曰似蜥蜴大者长一丈有鳞彩可以为鼓诗云鼍鼓逢逢是也字体从黾[咒-几+里]声[咒-几+里]音那黾音莫耿反)。 钩鵅(古侯下加额反尔疋鵅忌欺郭璞曰今江东呼鸺鹠为钩鵅音格广疋[隹*鳥]鹠[含*鳥]鸱也亦怪鸟也昼盲夜视关西呼训侯山东谓之训狐论文作鸲字与[鸚-女+隹]同音具榆反鸲鹆鸟也鸲非此义)。 第二卷 相[木*(蔑-戍+貝)](抶味反南人谓相朴为相[打-丁+費]也)。 相磕(苦盍反说文磕石声也今江南凡言打物破碎为磕破亦大声也)。 隙中(古文[少/日/小]同去逆反说文隙壁际孔也广疋隙别也)。 鼓[壴*桑](桑朗反埤苍鼓[木*瓦]也字书鼓材也论文作颡方言颡额也东齐谓之颡非此义)。 执驻(古文住讨[仁-二+壴][這-言+壴]四形同雉具征具二反也地狱受罪之名也依字苍颉篇驻止也说文驻马立也)。 眼睑(居俭反字略云谓眼外皮也)。 懦根(奴卧反三苍懦弱也)。 三洲(之由反尔疋水中可居曰洲孙炎曰水有平地可居…