禅与茶道
《不惧》·铃木大拙
(一) 常常使事物纯化,是禅与茶道的共通之处。禅依靠对终极实在的直觉把握,使事物纯化;茶道则依靠在茶室内点茶,把典型化的模式移往生活,使事物纯化。 茶道是原始单纯洗练的美。为了达到与自然相亲的理想,人们必须寄身于茅屋下,端坐于斗室中。 这仅有四叠半大小 [45]的斗室,在构造和摆设上却透着巧思。禅的目标,是将人类在自以为是的观念支配下苦心经营的一切伪装尽数剥离。禅首先和理智作斗争,因为虽然理智具有实用价值,却会对我们深入发掘自己的存在造成妨碍。哲学提出所有的问题,并自行解决。但是,我们依此未必能获得精神上的满足。 可是,不管是什么人,就算理智不健全,也应该得到精神上的安慰。哲学之路只为具有哲学倾向的特殊之人开辟,而不会为了一般人的赏识而存在。 禅,更广泛地说,所有宗教要剥离的是人自以为已占有的一切,包括生命,使其回归到最终的存在状态,即“父母未生前本来面貌”“本住地”。这是每个人都能达到的境界,由此我们得到了现在的身体,如果没有它,我们就成了无。 我们可以将其称为最后的纯化,因为不可能把事物还原为比它更单纯的状态了。茶道中,以老松之荫下建起来的一间茅草屋作为这一淳朴的象征,一经确立,就可以对这种象征的形式进行艺术上的处理,但其宗旨当然是与激发其原始观念,即将不必要的事物祛除掉。 早在镰仓时代以前,茶在日本就已为人所知,而使其得到广泛传播的,是从中国带回它的种子,并将其种在禅寺的院子…