在家千日好,出外片时难。