内铨上骑都尉赐紫金鱼袋【臣】蔡襄上进

皇华使者临清晨手开寳轴香煤新沿名与字发深旨宸毫洒落奎钩文精神髙逺照日月势力雄健生风云混然器质不可冩乃知学到非天真缄藏自语价希代谁顾四壁絶空贫【臣】闻帝舜优圣域臯陶大禹为其邻吁俞勅戒成典要覆后世如穹旻陛下仁明加舜禹豪英进用司鸿钧【臣襄】材智最驽下岂有志业通经纶独是丹诚抱忠朴常欲赞奏上古珍又闻孔子春秋法片言褒贬贤愚分考经内省莫能称但思至理书诸绅乾坤大施入洪化将图报効无縁因誓心愿竭谋谟义庻禆万一唐虞君 大观三年仲冬上休日青社郡舎之简政堂观河南文及甫书 昔人谓公书三公衣衮冕立赤墀之上今观此帖使人肃然増敬固应与顔栁同年而语可不秘藏耶甲寅六月上休日三呉禅客 姨弟赵徳夫昔年屡以相示今下世未几已不能葆有之揽之凄然汝南谢克家 癸丑九月十一日临安法慧寺 舅家物藏之乆矣今得观于檇李良可叹也乙丑四月三日崧识 蔡忠惠公书为赵宋法书第一此玉局老语也今观此帖蔼然忠敬之意见于声画不可与茶录牡丹谱 同言也 鲜于枢获观谨题 仆来杭多获观前代名公法书此卷法度严宻无一亳放纵意于此可见古人用笔不苟也 呉兴赵孟吁谨书 余尝在秘府读君谟文集阅其所上谢赐御书叹其君臣相遇之盛也及观所书荔枝谱字画臻妙每与同列叹其博物之精而又惜其与武夷粟粒同一用心之勤耳虽然君尝自珍爱其书谓有翔龙舞凤之势观此书其言当不虚也识者解之