初十日【己卯】

上谕内阁曰台湾奸民林爽文等纠众滋事一案该督常青捕逆匪一切调度堵御机宜办理尚属镇静妥协现在水陆两提督业经渡台防逆匪自无难立时扑灭惟是海疆重地将来善后事宜均须妥协筹办常青系初任总督恐未能料理裕如李侍尧久任封疆虽于军旅未嫺而办理地方事务于轻重缓急机宜较为熟练李侍尧着调补闽浙总督即驰驿前赴新任湖广系腹地省分且地方宁谧无事常青自能胜任即着调补湖广总督俟李侍尧到闽接印后常青即来京请训再行赴任现在李侍尧自京啓程常青到楚往返尚需时日李封年老兼署督篆恐精神未能周到所有湖广总督印务着舒常驰驿前往署理俟常青抵任后再行回京 【臣】等谨案林爽文纠众滋扰府城经该镇道等保防无虞淡水鹿港等处又有义民帮同守御尔时两提督渡台即可合兵痛而督臣常青于一切调度机宜尚无贻悮我 皇上先事预筹以常青初任总督恐未能料理裕如特命李侍尧调任闽浙委以内地诸务令驻厦门用资经画厥后总兵郝壮猷失守凤山退回府城而黄仕简病中昏愦人心未免惊慌次日常青即抵府城郡治得以无虑兵民咸获安堵若非