珠玛喇
《清史稿台湾资料选辑》
伊尔登(弟超哈尔、超哈尔子额赫里) 伊尔登,额亦都第十子;与图尔格同旗。幼,太祖育之宫中,长,授特卫。屡从征伐,城界凡、萨尔浒,皆有劳;赉蟒服,授世职游击,累进三等副将。太宗即位,各旗置大臣二,备调遣;伊尔登与其兄图尔格同佐镶白旗。寻命帅师戍国南界。 天聪三年九月,攻獐子岛--岛故明将毛文龙所辖,文龙为袁崇焕所杀,伊尔登帅师行略地,得舟四,沈之,俘其人以归。十月,从伐明;攻龙井关,堕其水门入,斩明将易爱、王遵臣,尽歼其众。攻遵化,败明山海关援兵,斩其将赵率教;薄明都。四年,克永平、滦州、遵化诸城。师还,进一等副将。图尔格罢固山额真,以授伊尔登。五年八月,攻大凌河城,伊尔登当城东迤南,深沟坚垒环而守之,卒以破敌。六年,上自将伐察哈尔,命与贝勒阿巴泰留守。七年六月,上以伐明、若朝鲜、若察哈尔三者何先?谕诸贝勒大臣各陈所见。时上留诸军驻山海关外屯田,诸贝勒大臣皆请先用兵于明;伊尔登亦言:『与其顿兵关外,不若径入内地;察诸城孰可攻者,多率步兵具梯牌乘机摧陷,何坚不克!况蓄锐已久,人有战心;及时而用之,所谓事半而功倍也』。七月,上命从贝勒岳托、德格类等取旅顺,与固山额真叶臣将二千五百人戍焉。八年,上自将伐明,自上方堡入,命伊尔登从贝勒阿济格、多尔衮、多铎等帅师自巴颜朱尔格入龙门,与上军会宣府;击败明兵,得马百余。攻保安,克之;进拔灵邱。伊尔登忤诸贝勒,又与固山额真贝子篇古等相诋諆,下法司集谳…