康熙四十九年九月初二日

江宁织造．通政使司通政使臣曹寅谨奏：恭请圣安。 自阅邸抄，伏蒙圣恩复差臣巡视两淮，臣谨设香案，望阙叩头。窃念臣庸愚下贱，屡沐天恩，粉骨碎身，难以图报，惟有祗悚自矢，以罄愚忱而已。江南太平无事，晚稻收割将次全完，食米之价贱至七钱，山东大收，豆麦甚贱。 谨将八月晴雨录恭呈御览，并恭谢天恩，伏乞睿鉴。 朱批：知道了。两淮情弊多端，亏空甚多，必要设法补完，任内无事方好，不可疏忽。千万小心，小心，小心，小心！