卷之六

汤火疮（灸疮） 凡汤火伤，急向火炙，虽极痛强忍一时，即不痛。慎勿以冷物塌之，及井底泥敷之，使热气不出，烂入肌肉。 〔丹〕火烧，以好酒洗之；又以盐敷其上。如皮塌者，以酒熬牛皮胶敷之。如汤伤，以淋过第二次灰渣敷，立安。热酒伤，糯米粉炒黑末，酒调敷之。治汤火灼，未成疮者，用艾白根烧灰，鸡子黄和敷之，如成疮，用白蜜封之，以竹中膜粘贴，日三。 〔世〕治汤火疮，麸皮炒黑灰。为末敷上神妙。此方有补性，始终皆可用。治汤火疮，取旧烹银炉中，烧过焦黄土，研细如粉，以生姜调于帛上，贴之痛止。一方，用溶银锅子细末，油调敷佳。 〔千〕治火疮未起，栀子仁烧灰，麻油和封之，浓乃佳。已成疮，烧白糖灰粉敷之，燥即瘥。（用白糖，葛氏方。） 治汤火烧方上用荞麦面，炒黄色，蜜水调敷如神。 保生救苦散治火烧热油所损，或至肌肉亦脱，一切犬啮损伤，并刀斧所伤。 用生寒水石不计多少，为极细末，调涂之。或干上，然不如油调，其痛立止，并不作脓，无分毫厘苦楚，日近完复。永无破伤风证。 水霜散治火烧，皮烂大痛。 寒水石（生）牡蛎（烧）朴硝青黛轻粉（各等分） 上为细末。新水或小油调涂，立止。 治汤火所伤，赤烂热痛。 赤石脂寒水石大黄（各等分） 上为末。以新汲水调涂伤处。 治火烧桐油水银（各等分） 上二件，以柳条不住手搅成膏。再入大黄末、石膏末，和以牛皮胶，入少水溶开，外用猫儿肚底毛，细剪掺上贴之。 绿白散治汤熨、火烧疼痛。 用苦参，不拘多…