《咬文嚼字》是”滥调“(潜源,伏园)
《集外集》·鲁迅
鲁迅先生《咬文嚼字》一篇,在我看来,实在毫无意义。仲潜先生称它为“最无聊”之作,极为得体。不料先生在仲潜先生信后的附注,对于这“最无聊”三字大为骇异,并且说鲁迅先生所举的两种,为翻译界堕落的现象,这真使我大为骇异了。
本章导航
上一章:《淑姿的信》序
下一章:爱之神
《集外集》目录
序言
"说不出"
"音乐“
《痴华簟诽饧》
《穷人》小引
《淑姿的信》序
爱之神
案语
备考:”无聊的通信“(仲潜,伏园)
编完写起
关于《咬文嚼字》(仲潜,伏园)
备考:关于孙用先生的几首译诗(张逢汉)
渡河与引路
俄文译本《阿Q正传》序及著者自叙传略
备考:来信(白波)
二十二年元旦