十四 米南德
《希腊漫话》·罗念生
米南德(Menandros,约公元前342—前291),古希腊新喜剧诗人。生于雅典,贵族出身。中期喜剧诗人阿勒克西斯是他的叔父,教过他写戏。米南德是亚里士多德的吕刻昂学院的继承人泰奥弗拉斯托斯的弟子,他知道亚里士多德的戏剧理论,读过泰奥弗拉斯托斯的《性格种种》。米南德同哲学家伊壁鸠鲁有交往,在哲学思想方面受过他的影响。雅典总督得墨特里奥斯是米南德的朋友,总督被推翻后,米南德受到审判,他的喜剧一度被拒绝上演。米南德写了一百零五部剧本,得过八次奖。古希腊新喜剧只传下米南德的两部完整的剧本《恨世者》《萨摩斯女子》和残剧《公断》《割发》《赫罗斯》《农夫》等,前两部剧本是20世纪60年代以后发现的,残剧主要是1905年发现的。 《恨世者》于公元前317年或公元前316年上演,获得奖赏。剧中有一个名叫克涅蒙的老农人,愤世嫉俗,认为人们都只为自己,不顾旁人,因此不同别人来往。有一个名叫索斯特拉托斯的城市青年爱上了克涅蒙的女儿,前来求婚。克涅蒙不慎落到井里,由他妻子的前夫的儿子戈尔吉阿斯和索斯特拉托斯救起来。这就使他改变了对人们的看法。他感谢戈尔吉阿斯,分了一部分财产给他;他以为索斯特拉托斯是个庄稼人,品质优良,便把女儿许配给他。这剧是米南德的早期作品,艺术上还不够成熟,戏剧冲突没有真正建立起来,性格描写比较差。《萨摩斯女子》中有一个名叫摩斯基昂的年轻人和邻家女子佛兰贡有私情,生了一个儿子。婴儿交…