●毛诗古乐音卷二

辽阳张玉纶 撰 总纲下 尝问于补楼曰天字旧读如添自沈存中有铁因反之说而后之考音者宗之今验之毛诗天字不下百余多与人字谐韵亦可谓善揣古音者矣补楼曰不然天字本添音【铁因】 韵旧读为添得音而失其韵沈切为【铁因】 得萧【萧：韵】 而失其音今试为君歌阳告首句君请验之余听之果觉一字之中添音【铁因】 韵厘然也乃异之补楼曰未也试为君歌寻梦良晨句再验之余听之果觉一字之中【铁因】 音添韵皦如也乃大异之补楼曰此转音法古曲中无不转之字即如京字本精音【居姜】 韵训诂家单训为精则失韵反切家单训为【居姜】 则失音且京字非不可以精为韵然第须以【居姜】 为音转入精韵则自然合拍盖音必转则调乃益高君由是推之可以悟音韵之展转矣天字毛诗最多兹不备注 按古乐谱天王二字最重故有顺天从王之说原有掌诀余未能究谨就毛诗所有顺天从王等字胪列于后 顺天字【凡顺天从王字不过舌尖微撩而本音犹存此在读者之熟能生巧不可舍音而专从韵也】 艰【尖音今韵 北门 何人斯 凫鹥 转今音艰韵下仿此】 坚【同上 行苇】 贤【闲音新韵 北山 行苇】 翩【偏音贫宾韵 巷伯 桑柔】 年【黍?谷音年民韵 鸤鸠 东山 无羊 信南山 甫田 江汉 臣工 桓】 鳏【官音棍平韵 敝笱】 矜【同上 何草不黄】 阗【田音听因韵 采芑】 填【同上 桑柔 召旻】 瘨【同上 召旻】 田【同上 叔于田 采芑 信南山 白华 崧高 江汉】 千【迁音钦韵 定之方中 采芑 甫田】 愆【同上 楚茨】…