本书探源
《红楼梦探源》·吴世昌
“大观园”的原址 第一节 关于原址的争论 在清人说部中,故事的背景常随着情节的发展而转移变换。《红楼梦》则不然,全书始终恪守着“地点的同一性”这一原则。[1]主要故事发生在大观园内,而园址何处使得许多红学家为之困惑。这种困惑是由小说本身某些不可调和的矛盾引起的。最初提到宁国府和荣国府时,说是二府相连,建在金陵,贾雨村对古董商冷子兴就是这样讲的[2];后来的大观园,则是由两府各划出一部,加上两家后花园,凑在一起,改建而成。[3]秦可卿死时,她丈夫贾蓉的头衔是江宁府江宁县监生。[4]但是,故事的背景又明明是北京或“都城”。元春省亲,全副仪仗,从皇宫到大观园,只花了几个钟头的工夫。[5]一次贾母和儿子怄气,扬言要回南京去。[6]书中关于室内的布置陈设和大观园里花草植被的描写亦令人费解。屋里的炕,糊纸的墙,带纱格子的窗,无疑是北国风光。然而,红梅、桂花、芭蕉、竹子,以及其他一些亚热带植物,是难以在北京户外生长的。[7]苛求的尼姑妙玉用“旧年蠲的雨水”泡茶[8],也不是北京的讲究。1921年俞平伯先生和顾颉刚先生对这些令人困惑的问题进行了漫长的讨论,最后不得不承认他们为探明“大观园”地点所作的努力没有成功。[9] 后来,他们试图用别的方法探讨这个问题。顾颉刚先生通过研究其他文献中有关此书的消息以及作者的生平事迹,把这场讨论引上了正道,只因资料有限,未能作出正确的结论。他首先否定了袁枚在《随园…