第三十五回 犯桂阳虞翻夜撤师 收零陵蒋琬宵临敌
《反三国演义》·周大荒
却说孙权遣使浮海至番禺,令番禺太守虞翻出兵攻取桂阳。那虞翻乃是会稽余姚人氏,少有胆气,长善用矛,走及奔马,日能步行二百里,好学深思,潜通易理,孙策兄弟,甚相倚重;因孙权晋号吴王,大宴群臣,翻饮醉失仪,权怒欲杀翻,司农刘基抱权苦谏。以岭南瘴疠,谪翻为番禺太守,欲以困之。翻安辑吏士,怀柔蛮夷,两三年间,政声大著。 此番虞翻奉到孙权命令,出兵攻取桂阳,一面征集兵士,一面送过吴王使者,自己沐浴盥洗,在后堂焚香下拜,虔卜一卦,得师之六爻,其系辞云: 苕苕桂阳,良骥所藏,金刀复盛备始王,还珠合浦及尔疆,出师犯顺逆天亡,弟子舆尸反炎方,动者不吉静小康。 虞翻取系辞反复观览,恍然大悟:第一句苕苕桂阳,言甚远而难袭也;第二句良骥所藏,守桂阳者系马谡,有谋能断,在任数年,威惠流行,不易得而胜也;第三句金刀复盛备始王,炎刘之谶为卯金刀,玄德名备,始为汉中王也;第四句还珠合浦及尔疆,刘氏中兴,则南粤亦当为其所有也;第五句第六句出师犯顺逆天亡,弟子舆尸反炎方,明言孟浪出兵,必无幸全也。翻且诵且思,不胜嗟叹。 但吴王之命,又不可违,因选粤兵八千人,令四子虞汜,五子虞忠,六子虞耸,七子虞昺,各将二千人,而以汜总其成,越萌渚岭,进窥桂阳。 虞翻四子,选兵已就,即日起行,入府见父。翻谕之道:“汉祚会当中兴,桂阳险奥之区,马谡多谋能战,我兵千里袭人,彼以逸待劳,据险徼我,我军必不能幸免;汝辈须多遣细作,羼入桂阳边境,…