第四十一回 新夫人归宁父母

第十一卷 第四十一回新夫人归宁父母陈寅恪评：综观吾国之文学作品，一篇之文，一首之诗，其间结构组织，出于名家之手者，则甚精密，且有系统。然若为集合多篇之文多首之诗而成之巨制，即使出自名家之手，亦不过取多数无系统或各自独立之单篇诗文，汇为一书耳。（编者按：以下省略）至于吾国小说，则其结构远不如西洋小说之精密。在欧洲小说未经翻译为中文以前，凡吾国著名之小说，如水浒传、石头记与儒林外史等书，其结构皆甚可议。（编者按：以下省略）今观再生缘为续玉钏缘之书，而玉钏缘之文冗长支蔓殊无系统结构，与再生缘之结构精密，系统分明者，实有天渊之别。若非端生之天才卓越，何以得至此乎？总之，不支蔓有系统，在吾国作品中，如为短篇，其作者精力尚能顾及，文字剪裁，亦可整齐。若是长篇巨制，文字逾数十百万言，如弹词之体者，求一叙述有重点中心，结构无夹杂骈枝等病之作，以寅恪所知，要以再生缘为弹词中第一部书也。端生之书若是，端生之才可知，在吾国文学史中，亦不多见。但世人往往不甚注意，故特标出之如此。韩退之云“发潜德之幽光”。寅恪之草此文，犹退之之意也。（《论再生缘》） 诗曰：识治良才承相猷，王家钦点选名流。雄章健笔扛龙鼎，妙手言高造凤楼。 华榻青云攀桂上，香园红雪探花游。一时英杰全收尽，不复明珠惜暗投。 孟冬初一已秋残，海上风高万木寒。野菊迟开黄有色，疏林平尽绿无烟。竹窗微透融和日，山径循回寂寞岩。半枕潮声惊夜梦，一庭鸟语隔…