第五歌车车夜水也风凉

（农歌。五个人车夜水〈夜里车水〉，一老人，一已婚中年，一未婚中年，一少年，一童子，每人唱一节，首尾各有合唱一节。） （合）啊！车车夜水也风凉， 我里想仔短来还好想想长； 我里想想前头格日子过得好勿好？ 我里想想后来格日子还有多少长？ 啊字极响极长，劳动时唱歌每如此。 好＝可。 （甲）啊！车车夜水也风凉， 我想到仔我屋里格老亲娘—— 她呒多呒少都望女儿家里塞， 她勿想想我里老公婆霍浪还要吃饭穿衣裳。 老亲娘＝老妇；年老农民都用以自称其妻。 屋里，注见次节。 呒多呒少＝勿论多少。 望＝往。 塞＝私。 公婆霍浪＝夫妻俩；浪，城厢语转为落。 （乙）啊！车车夜水也风凉， 我想到仔我屋里格阿大娘—— 她有六个男女真正勿好带， 我里穷人拖仔男女真孽障！ 屋，读如五曷切，但以屋里二字连用为限，房屋住屋之屋，仍读如恶。 好＝容易。 带＝抚育。 拖＝为所累。 孽障＝罪孽。 （丙）啊！车车夜水也风凉， 我想到仔我前头村浪格大小娘—— 我月白竹布布衫末也要送一件你， 且等我八月初三城隍庙里跑节场。 大小娘＝女郎，未嫁者方能有此称。 浪＝上。 淡白曰月白；月白竹布布衫，是村妇衣服中之漂亮者。 俗以八月初三为城隍娘娘诞日；庙中昔有梳妆楼，陈城隍夫妇寝具，于是日开放，四乡观者盛至。二十年前，此楼毁于火；近又有卖靛致富者，出数万金重建之。 跑节场＝赶集。 （丁）啊！车车夜水也风凉， 我也勿想抢寡妇来也勿想大小娘；…