景福殿赋译文

伟大啊魏朝，世代有贤明的君主。武帝开创宏伟的基业，文帝承受天命。他们都体察上天的意旨建立制度，顺应时节设立政令。到了当今皇上，更是累世兴盛。从远的方面来说遵循阴阳自然的规律，从近的方面来说依据人物的常情。在上尊崇研考古道来弘扬道德，在下阐明长治久安的优良法则。众多事务既已安康，上天规定的秩序非常显明。所以仅仅二三十年，国家富足、刑罚清明。 三月，皇上东巡，到达许昌。祭祀山川，考察时节、度量方位。慰问老人，率领百姓从事耕种养蚕之事。到了六月十六日，林钟律管应时发声，大火星黄昏时位于南方正中。桑树梓树繁茂，大雨按时降下。三公九卿，大儒高才。有感于盛夏暑气的闷热，而思虑生命得以平安。想到岷越地区不安宁，醒觉出征远行尚未安定。于是大声说：从前萧何，以及孙卿。都是有先见之明且学识渊博，英明诚信、笃厚真诚。没有谁不认为（宫室）不壮观不华丽，就不足以统一民众、显示威严；不整饬不精美，就不足以训导后人、使成就永固。所以他们当时享受功利，后世依赖他们的英名。况且许昌，是大运所归之处，是图谶所表彰的地方。如果德义是这样（高尚），那为什么不营建宫室呢？皇帝说：好啊！黑色的车驾已经套好，轻暖的皮衣已经穿上。于是命令有关官员，准备礼仪。审慎估量人力、物力，详细计算费用事务。召集开始营建的百姓，利用农闲时间。凭借东方军队进献的战利品，取用海上叛逆者的财物。建立大福的秘殿，具备皇宫的规模制度。 于是建造宏大深邃…