读宋诗随笔 五
《读宋诗随笔》·程千帆
范成大(1126—1193) 字致能,吴县(今属江苏)人,绍兴二十四年(1154)进士,授户曹,监和剂局,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道六年(1170),假资政殿大学士,充国信使使金,不辱命而返,除中书舍人,旋拜参知政事,为言者所论,晚年退隐故乡石湖。所著《石湖居士诗集》三十四卷,今存。 后催租行(1) 老父田荒秋雨里,(2)旧时高岸今江水。(3) 佣耕犹自抱长饥,(4)的知无力输租米。(5) “自从乡官新上来,(6)黄纸放尽白纸催。(7) 卖衣得钱都纳却,(8)病骨虽寒聊免缚。(9) 去年衣尽卖家口,大女临歧两分首;(10) 今年次女已行媒,(11)亦复驱将换升斗;(12) 室中更有第三女,明年不怕催租苦。” 【注释】 (1)诗人一共写了两篇《催租行》,这是第二首,所以题为《后催租行》。(2)老父:老头儿。(3)这句是说水涨齐岸,田地被淹。(4)佣耕:当雇农。这是说自己的田地遭了水灾,没法种,只好去当雇农。(5)的:的确。输:交纳。(6)从这句起,以下都是这位老父的话。(7)黄纸:指皇帝的诏书(当时一般诏书都用黄纸写印)。放尽:完全免除。白纸:指地方官府的公文。在宋代,统治者为了欺骗人民,常常由皇帝下诏,减少或免除人民交纳的租税,但下面照例不执行这诏令,依旧催逼。(8)纳却:交掉。(9)缚:捆绑。这里指交不出租,被官吏捆绑。(10)临歧:在岔路口上。分首:分别。(11)行媒:和…