贾 岛(1)
《诗词例话全编》·周振甫
题李凝幽居 “僧敲月下门”,只是妄想揣摩,如说他人梦,纵令形容酷似,何尝毫发关心知然者,以其沉吟“推”“敲”字,就他作想也。若即景会心,则或推或敲,必居其一,因景因情,自然灵妙,何劳拟议哉?“长河落日圆”(2) ,初无定景,“隔水问樵夫”(3) ,初非想得,则禅家所谓现量(4) 也。(王夫之《姜斋诗话》) 《题李凝幽居》:“闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。过桥分野色,移石动云根(5) 。暂去还来此,幽期不负言。” 【注释】 (1) 贾岛(779—843),字阆仙,唐范阳(今河北定兴县南)人。初为僧,号无本。因骑驴吟诗,辨“推”字或“敲”字,冲京兆尹韩愈。愈定为“敲”字,因劝其还俗,终普州司户参军。著有《长江集》。李凝:唐隐士,与贾岛为友。 (2) “长河”句:见王维《使至塞上》。 (3) “隔水”句:见王维《终南山》。 (4) 现量:佛家语,指现在显现真实,不参虚妄。 (5) 云根:指石。 王夫之认为是“推”是“敲”,看僧的行动即可决定,何用辨别。就李凝的幽居说,即少邻并,又在月下,想必关锁大门,故韩愈认为用“敲”字胜。 忆江上吴处士 诗文俱有主宾。无主之宾,谓之乌合。俗论以比为宾,以赋为主;以反为宾,以正为主,皆塾师赚童子死法耳。立一主以待宾,宾无非主之宾者,乃俱有情而相浃洽。若夫“秋风吹渭水,落叶满长安”,于贾岛何与?“湘潭云尽暮山出,巴蜀雪消春水来”(1) ,…