宋词选 四

无名氏 一首 玉楼春 闻笛 玉楼十二春寒侧，楼角暮寒吹玉笛①。天津桥上旧曾听②，三十六宫秋草碧③。 昭华人去无消息④，江上青山空晚色。一声落尽短亭花⑤，无数行人归未得⑥。 ①玉楼十二春寒侧两句：玉楼，天帝或仙人住的地方。这里指南宋京城里的宫苑。《十洲记》载昆仑山天墉城上有“金台五所，玉楼十二所”。侧，轻寒貌。杨慎《词品》说是“峭寒”的意思。暮寒，一作“何人”。 ②天津桥上旧曾听：这支曲子曾经在汴京（没有沦陷时）听过。元稹《连昌宫词》：“李谟压笛傍宫墙，偷得新翻数般曲。”自注：“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲。属明夕正月十五日，潜游灯下。忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲，大骇之。明日密追捕捉笛者诘验之。自云：‘其夕窃于天津桥玩月，闻宫中度曲，遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李谟也。’玄宗异而遣之。”天津桥，在今河南洛阳市西南洛水上，唐宋时名胜地区。 ③三十六宫秋草碧：宫苑里都长满了碧草。暗示宫里无人，君国沦亡。骆宾王《帝京篇》：“汉家离宫三十六。”这里指宋宫。 ④昭华人去无消息：被金兵掳去的徽、钦二帝及其妃嫔们都没有来归的消息。昭华，宫廷里的女官名。这里是泛指。《南史·后妃传序》：“昭华，魏明帝所置。”又：“（宋）孝武孝建三年，……又置昭仪、昭容、昭华，以代修华、修仪、修容。” ⑤一声落尽短亭花：笛子里吹着离别的曲调。花，梅花，即《梅花落》，一名《梅花引》，笛曲名。短亭，见前25页柳永《…