卷第二百六十五
《资治通鉴音注》·胡三省
唐纪八十一〔起阏逄困敦(甲子)五月,尽柔兆摄提格(丙寅),凡二年有奇。 昭宗圣穆景文孝皇帝下之下 天佑元年〔(甲子、九〇四)〕 1五月,丙寅,加河阳节度使张汉瑜同平章事。 2帝宴朱全忠及百官于崇勋殿,〔时以洛阳宫前殿为贞观殿,内朝为崇勋殿。〕既罢,复召全忠宴于内殿;〔复,扶又翻。〕全忠疑,不入。帝曰:「全忠不欲来,可令敬翔来。」全忠擿翔使去,曰:「翔亦醉矣。」〔全忠疑帝欲图己,敬翔其腹心也,故亦不使之。擿,他狄翻。〕辛未,全忠东还;〔还,从宣翻,又如字。〕乙亥,至大梁。 3忠义节度使赵匡凝遣水军上峡攻王建夔州,〔赵匡凝以襄阳之甲窥夔在三峡上游,泝流攻之,故曰上峡。上,时掌翻。〕知渝州王宗阮等击败之。万州刺史张武作铁焴绝江中流,立栅于两端,谓之「谫峡」。〔败,补迈翻。焴,古恒翻。谫,即锁字。〕 4六月,李茂贞、王建、李继徽传檄合兵以讨朱全忠;全忠以镇国节度使朱友裕为行营都统,将步骑击〔【章:十二行本「击」上有「数万」二字;乙十一行本同;孔本同。】〕之;〔当是时,蜀兵不出,朱全忠之兵力不能及也,令朱友裕击岐、邠耳。〕命保大节度使刘鄩弃鄜州,引兵屯同州,引兵屯同州。〔刘鄩在鄜州,逼近李茂贞、继徽,声援不接,故使弃鄜还屯同州,与朱友裕合势。鄜,音夫。〕癸丑,全忠引兵自大梁西讨茂贞等;秋,七月,甲子,过东都入见;见,贤遍翻。〕壬申,至河中。 5西川诸将劝王建乘李茂贞之衰,攻取凤翔。建以问节度…