卷第六十六
《资治通鉴音注》·胡三省
端明殿学士兼翰林侍读学士朝散大夫右谏议大夫充集贤殿修撰提举西京嵩 山崇福宫上柱国河内郡开国侯食邑一千八百户食实封六百户赐紫金鱼袋臣司马光奉敕编集 后学天台胡三省音注 汉纪五十八〔起屠维亦奋若(己丑),尽昭阳大荒落(癸巳),凡五年。〕 孝献皇帝辛 建安十四年〔(己丑、二○九)〕 ①春,三月,曹操军至谯。〔自赤壁还也。〕 ②孙权围合肥,久不下。权率轻骑欲身往突敌,长史张纮谏曰:「夫兵者凶器,战者危事也。〔兵凶器、战危事,前书错之言。〕今麾下持盛壮之气,忽强暴之虏,〔以权在军中,故称麾下。〕三军之众,莫不寒心。虽斩将搴旗,威震敌场,此乃偏将之任,非主之宜也。〔将,即亮翻。〕愿抑贲、育之男、〔贲、音奔。〕怀霸王之计。」权乃止。 曹操遣将军张喜将兵解围,久而未至。扬州别驾楚国蒋济密白刺史,伪得喜书,云步骑四万已到雩娄,〔雩娄县,属庐江郡。师古曰:雩,音许于翻。娄,音力于翻。晋地道记,雩娄在安丰县西南。遣主簿迎喜。三部使赍书语城中守将:〔语,牛倨翻。〕「一部得入城,二部为权兵所得。」权信之,遽烧围走。〔考异曰:「十二月,权围合肥。」刘馥传云「攻围百余日」。孙权传云「踰月不能下」。由此言之,权退必在今年,明矣。〕 ③秋,七月,曹操引水军自涡入淮,〔班志:淮阳扶沟县,涡水首受狼汤渠,东至向入淮;过郡三,行千里,水经注曰:至下邳睢陵县入淮。师古曰:涡,音戈,又音瓜。狼,音浪。汤,音徒浪翻。〕出肥水…