通志卷一百六十二

宋 右 廸 功 郎 郑 樵 渔 仲 撰 列传第七十五 隋 刘昉 郑译 栁裘 皇甫绩 郭衍 张衡杨汪 裴蕴 袁充 王劭 李雄 赵煚 赵芬 王韶 元岩 宇文防 伊娄谦 李圆通【陈茂】郭荣 厐晃 李安【弟哲】杨尚希 张煚【父羡】蘓孝慈【兄子沙罗】元寿 韦世康【兄洸 洸弟艺 艺弟冲】韦师 栁机【子述 机弟旦 旦弟肃 机従子謇之】陆彦师 魏澹 刘昉博陵望都人也父孟良仕魏位大司农卿従孝武帝西入关周文以为东梁州刺史昉性轻狡有奸数周武帝时以功臣子入侍皇太子及宣帝嗣位昉以技佞见狎出入宫掖宠冠一时授大都督迁小御正与御正中大夫顔之仪并见亲信及帝不悆召昉及之仪俱入卧内属以后事帝失瘖不复能言昉见静帝防冲不堪负荷而昉素竒髙祖时髙祖又以后父之故有重名于天下昉遂与郑译谋引髙祖辅政髙祖固譲不敢当昉曰公若为当速为之如不为昉自为也髙祖乃従之及髙祖为丞相以昉为司马时宣帝弟汉王賛居禁中每与帝同帐而坐昉饰羙妓进賛賛甚恱之昉因说賛曰大王先帝之弟时望所归孺子防冲岂堪大事今先帝初崩羣情尚扰王且归第待事宁后入为天子此万全计也賛时年未弱冠性识庸下以为信然遂従之髙祖以昉有定防之功拜上大将军封黄国公与沛国公郑译皆为心膂前后赏赐钜万出入以甲士自卫朝野倾属称为黄沛时人为之语曰刘昉牵前郑译推后昉自恃其功颇有骄色然性麤踈溺于财利富商大贾朝夕盈门于时尉迟迥起兵髙祖令韦孝寛讨之至武陟诸将不一髙祖欲遣昉译一人徃监军因谓之曰湏得心膂以统大军公两人谁行昉辞…