译序

一、前言 （一）胡佛研究所珍藏的原稿 这本高宗武的英文回忆录，完稿于1944年8月31日，正好是1945年8月15日日本投降的前一年，汪精卫在日本去世前两个多月。 回忆录原稿存放于美国斯坦福大学胡佛研究所馆藏部，具体位置在已故美国外交官罗伦斯·索斯伯瑞（Laurence Salisbury， 1891～1976；1941～1944年美国国务院远东事务部副助理主任；1944～1948年Far Eastern Survey编辑）的档案第二号匣中，标题为Into the Tiger’s Den（深入虎穴）。 全稿为英文打字副本，共15章，254页。内容分三个时期：（1）1931年自东京回国，1933进国民政府外交部，至1938年2月奉派赴香港工作；（2）1938年12月汪精卫出走河内，随汪参与对日和平运动，至1940年1月脱离汪组织；（3）1940年1月离开香港经菲律宾、欧洲赴美国定居，至1944年8月回忆录完稿；这一部分主要为对日本政局的观察与预测，就九一八事变后日本“少壮军人”的崛起，七七事变后日本内阁频繁更迭，以及日本投降前一年，曾经一度目空一切、狂妄自大的法西斯军国主义将领们自知末日将至而犹作困兽之斗，作了深度分析。 高宗武在文稿扉页写下“不入虎穴焉得虎子──中国谚语”及“致日本领导人：希望本书在某种程度上为他们的灭亡有所贡献”两段话。他那时推测日本在溃败前夕已有日后卷土重来取得…