䷩ 益卦第四十二
《周易》·佚名
“益”有增益和利益两种含义。增益与减损相反,利益则是民众的福祉,政策的核心。有益事多做,无益事莫为,是习知的常理。 益卦虽与损卦一样,是乾受损坤受益,但意义却完全相反。损卦损下益上,本弱枝摇,上层的受益并不能稳固持久。益卦则不同,益卦是损上益下,下层在上层的资助下增强了实力和活力,稳固了国家的根基,本固枝荣,整个时代都是繁荣发展的。 在这里,《象传》所提倡的“迁善改过”,其实正是易家通过益卦之理,所提倡的君子必须修养的益德,那就是损上益下、固本强根的道德。从风骤而雷迅、雷激而风烈、风雷相助增益而势不可挡的自然现象及其内在规律里,可以看到易家在卦辞和《彖传》、《象传》里所表现出来的光辉思想,那就是肯定损上益下,牺牲社会上层不合理的既得利益,增加和维护下层人民利益的合理性和正义性,把它视为社会的进步现象。实际上,损上益下的关键,很大程度上取决于上层的自觉和自愿,易家的这种益民安国的益德思想,是古代政治学的思想高峰,具体内容则可以详见于六爻之辞。 益[1] 利有攸往。利涉大川。 【注释】 [1]益:卦名。卦义:增益,增长,增补,益富,益裕等。 【译文】 益卦象征增益,有利于往前进发,有利于涉越大江巨流。 《彖》曰:益,损上益下[1],民说[2]无疆。自上下下[3],其道大光。“利有攸往”,中正有庆[4]。“利涉大川”,木道乃行[5]。益动而巽[6],日进无疆。天施地生,其益无方[7]。凡…